ImmigraMate
Crear cuentaIniciar sesión
Español

Cómo responder a una RFE

Una Solicitud de Evidencia no es una denegación. Tiene una fecha límite estricta y una sola respuesta: envía todo lo que piden, en un solo paquete, antes de la fecha del aviso.

I-485I-140I-130I-129 (H-1B)N-400I-765General

Petición por empleo

Las RFE más comunes en peticiones de visa de inmigrante patrocinadas por un empleador.

Evidencia de ocupación especializada

muy común87 días para responder

USCIS cuestiona si el puesto califica como ocupación especializada.

Qué están pidiendo

  • Evidencia de que el puesto exige como mínimo una licenciatura en un campo específico
  • Prueba de que ese requisito de título es común en la industria
  • Cartas de opinión experta que respalden el carácter especializado del puesto

Qué lo satisface

  • Descripción detallada del puesto con funciones específicas que exigen conocimiento especializado
  • Cartas de opinión experta de profesores o profesionales de la industria
  • Extractos del Occupational Outlook Handbook del Departamento del Trabajo
  • Anuncios de empleo de empresas similares para puestos similares que exigen un título
  • Publicaciones o estudios de la industria que respalden el requisito del título
  • Organigrama que muestre la complejidad del puesto

Errores comunes

  • Dar una descripción de puesto genérica que podría aplicar a cualquier rol de negocio
  • Cartas de expertos demasiado breves o sin fundamento
  • No demostrar que se requiere un campo de estudio específico (y no cualquier título)
  • No responder punto por punto a las preocupaciones concretas de USCIS
Plantilla de carta de presentación →

La plantilla queda en inglés a propósito: esta es la carta que va a USCIS, y USCIS lee inglés. Una carta en español tendría que traducirse y certificarse antes de poder presentarse.

[Your Name / Attorney Name]
[Address]
[Date]

USCIS
[Service Center Address]

RE: Response to Request for Evidence
Receipt Number: [RECEIPT NUMBER]
Petitioner: [EMPLOYER NAME]
Beneficiary: [EMPLOYEE NAME]
Form: I-140 — Specialty Occupation

Dear USCIS Officer,

We are responding to the RFE dated [RFE DATE] regarding whether the position of [JOB TITLE] qualifies as a specialty occupation.

The enclosed evidence demonstrates that this position requires a minimum of a bachelor's degree in [FIELD] because:

1. [Reason 1 with supporting evidence reference]
2. [Reason 2 with supporting evidence reference]

Enclosed evidence includes:
- Detailed job description
- Expert opinion letters
- Industry data and comparable job postings
- [Additional evidence]

Respectfully submitted,
[Name]

Capacidad de pagar el salario ofrecido

muy común87 días para responder

USCIS necesita evidencia de que el empleador puede pagar el salario ofrecido.

Qué están pidiendo

  • Evidencia de que el empleador puede pagar el salario ofrecido desde la fecha de prioridad en adelante
  • Informes anuales, declaraciones de impuestos o estados financieros auditados
  • Prueba de que el beneficiario ya trabaja ahí y recibe ese salario

Qué lo satisface

  • Declaraciones federales de impuestos del empleador (últimos 3 años)
  • Estados financieros auditados o revisados
  • Informe anual que muestre el ingreso neto o los activos corrientes netos
  • Formularios W-2 del beneficiario que muestren el salario ya pagado
  • Estados de cuenta bancarios que muestren fondos suficientes
  • Carta de un contador público que confirme la capacidad de pago de la empresa
  • Estados de pérdidas y ganancias

Errores comunes

  • Dar solo un año de evidencia financiera en lugar de desde la fecha de prioridad en adelante
  • No explicar los años en que la empresa tuvo ingresos bajos o pérdidas
  • Confundir los ingresos brutos con la utilidad neta
  • No incluir el W-2 del beneficiario cuando ya se le está pagando
Plantilla de carta de presentación →

La plantilla queda en inglés a propósito: esta es la carta que va a USCIS, y USCIS lee inglés. Una carta en español tendría que traducirse y certificarse antes de poder presentarse.

[Attorney/Petitioner Name]
[Address]
[Date]

USCIS
[Service Center Address]

RE: Response to Request for Evidence
Receipt Number: [RECEIPT NUMBER]
Petitioner: [EMPLOYER NAME]
Beneficiary: [EMPLOYEE NAME]
Form: I-140 — Ability to Pay

Dear USCIS Officer,

We are responding to the RFE dated [RFE DATE] regarding the petitioner's ability to pay the proffered wage of $[WAGE] per year.

The enclosed evidence demonstrates ability to pay through:
1. Net income exceeding the proffered wage
2. Net current assets exceeding the proffered wage
3. [The beneficiary is currently employed at the proffered wage]

Enclosed documentation:
- Federal tax returns for [YEARS]
- [Financial statements / W-2s / Bank statements]

Respectfully submitted,
[Name]

Equivalencia educativa

común87 días para responder

USCIS cuestiona si el título extranjero del beneficiario equivale a un título estadounidense.

Qué están pidiendo

  • Una evaluación de credenciales de un servicio de evaluación reconocido
  • Evidencia de que el título equivale a una licenciatura estadounidense o superior
  • Si se usa experiencia laboral, evidencia de que 3 años de experiencia equivalen a 1 año de educación

Qué lo satisface

  • Evaluación de credenciales de una organización miembro de NACES o AICE
  • Copia del título extranjero y de los certificados de estudios
  • Traducción certificada al inglés de todos los documentos
  • Carta de opinión experta de un profesor del campo
  • Si se usa equivalencia por experiencia: cartas de empleadores anteriores que detallen experiencia progresiva

Errores comunes

  • Usar un servicio de evaluación de credenciales sin buena reputación
  • No pedir una evaluación curso por curso cuando se requiere
  • No incluir traducciones certificadas de todos los documentos extranjeros
  • No responder sobre el campo de estudio concreto que USCIS cuestiona
Plantilla de carta de presentación →

La plantilla queda en inglés a propósito: esta es la carta que va a USCIS, y USCIS lee inglés. Una carta en español tendría que traducirse y certificarse antes de poder presentarse.

[Attorney/Petitioner Name]
[Address]
[Date]

USCIS
[Service Center Address]

RE: Response to Request for Evidence
Receipt Number: [RECEIPT NUMBER]
Beneficiary: [EMPLOYEE NAME]
Form: I-140 — Education Equivalency

Dear USCIS Officer,

We are responding to the RFE dated [RFE DATE] regarding the beneficiary's educational qualifications.

The enclosed credential evaluation from [EVALUATION SERVICE] confirms that the beneficiary's [DEGREE] from [UNIVERSITY] in [COUNTRY] is equivalent to a U.S. [DEGREE LEVEL] in [FIELD].

Enclosed:
1. Credential evaluation report
2. Copy of degree certificate and transcripts
3. Certified English translations
4. [Expert opinion letter / Experience letters]

Respectfully submitted,
[Name]

Problemas con la certificación laboral

ocasional87 días para responder

Problemas con la certificación laboral PERM en la que se basa el I-140.

Qué están pidiendo

  • Aclaraciones sobre los datos de la certificación laboral
  • Evidencia de que los pasos de reclutamiento se siguieron correctamente
  • Prueba de que los requisitos del puesto son necesidades legítimas del negocio

Qué lo satisface

  • Copia de la certificación laboral PERM aprobada (ETA 9089)
  • Documentación de los esfuerzos de reclutamiento (anuncios, registros de publicación)
  • Carta de necesidad del negocio que explique los requisitos del puesto
  • Informe de reclutamiento que muestre que no se encontraron trabajadores estadounidenses calificados
  • Evidencia de las prácticas normales de reclutamiento del empleador

Errores comunes

  • Que los requisitos del puesto en el I-140 no coincidan con los de la certificación PERM
  • No conservar los registros de reclutamiento los 5 años requeridos
  • Incluir en el PERM requisitos que no son necesidades reales del negocio
  • No consultar a un abogado sobre las RFE de certificación laboral
Plantilla de carta de presentación →

La plantilla queda en inglés a propósito: esta es la carta que va a USCIS, y USCIS lee inglés. Una carta en español tendría que traducirse y certificarse antes de poder presentarse.

[Attorney Name]
[Address]
[Date]

USCIS
[Service Center Address]

RE: Response to Request for Evidence
Receipt Number: [RECEIPT NUMBER]
Petitioner: [EMPLOYER NAME]
Beneficiary: [EMPLOYEE NAME]
Form: I-140 — Labor Certification

Dear USCIS Officer,

We are responding to the RFE dated [RFE DATE] regarding the labor certification for the above-referenced petition.

Enclosed:
1. Certified copy of approved PERM labor certification
2. [Additional requested documentation]

Respectfully submitted,
[Name]

Antes de enviarla

No te asustes

Una RFE NO es una denegación. Solo significa que USCIS necesita más información. Muchos casos aprobados recibieron una RFE.

Responde a cada punto

Atiende cada punto de la RFE por separado. No te saltes ninguno, aunque creas que ya lo habías enviado.

Más vale de más

Ante la duda, incluye más evidencia en lugar de menos. Lo que buscas es quitarle cualquier duda al oficial.

Ordénalo bien

Usa pestañas, etiquetas y un índice claro. Ponle fácil al oficial encontrar lo que necesita.

Cumple con la fecha límite

Envía tu respuesta bastante antes de la fecha límite. Las respuestas tardías se tratan como abandono. Apunta a 1 o 2 semanas antes.

Usa rastreo

Envíalo siempre por correo rastreado (USPS Priority Mail, FedEx, UPS). Guarda el comprobante de entrega.

Consulta a un abogado

Un abogado de inmigración puede mejorar mucho tu respuesta a la RFE. Muchos ofrecen servicios asequibles solo para RFE.

Guarda copias

Fotocopia o escanea todo antes de enviarlo. Si tu respuesta se pierde, tendrás que reenviarla rápido.

Qué pasa si…

¿Qué pasa si se me pasa la fecha límite de la RFE?

Si se te pasa la fecha límite, USCIS tomará una decisión con la evidencia que ya tiene en tu expediente. Eso suele terminar en una denegación. Aun así, puedes presentar una moción para reabrir o una solicitud nueva. En algunos casos USCIS puede ejercer discreción si la respuesta llegó apenas tarde por circunstancias fuera de tu control (documentadas con evidencia).

¿Qué pasa si no consigo toda la evidencia a tiempo?

Envía una respuesta parcial con todo lo que tengas, más una carta que explique qué falta y por qué. Pide más tiempo si es posible. Incluye evidencia de tus gestiones para conseguir los documentos que faltan (por ejemplo, cartas a embajadas o solicitudes pendientes). Una respuesta parcial siempre es mejor que ninguna.

¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con lo que pide USCIS?

Puedes y debes responder con argumentos legales que expliquen por qué la evidencia pedida no es necesaria o no aplica. Cita los reglamentos, la jurisprudencia y las guías de política que correspondan. Aun así, es muy recomendable entregar también la evidencia solicitada «en subsidio», mientras presentas tu argumento legal.

¿Qué pasa si retiro mi solicitud después de recibir una RFE?

Puedes retirar tu solicitud en cualquier momento. Sin embargo, las cuotas de presentación por lo general no se devuelven. Piensa si responder a la RFE vale el esfuerzo antes de retirarla. Siempre puedes presentar una solicitud nueva más adelante, pero tendrías que pagar las cuotas otra vez.

¿Qué pasa si me niegan el caso después de responder la RFE?

Normalmente tienes opciones: presentar una moción para reabrir (con evidencia nueva), una moción para reconsiderar (argumentando que la decisión fue incorrecta con la evidencia que ya había), apelar ante la Oficina Administrativa de Apelaciones (AAO) o presentar una solicitud nueva. El aviso de denegación indicará tus derechos de apelación y los plazos.

¿Qué pasa si me llega una segunda RFE?

Aunque no es común, USCIS puede emitir más RFE. Trata la segunda igual que la primera: responde a fondo y a tiempo. Una segunda RFE puede ser señal de que tu primera respuesta estaba incompleta o de que generó preguntas nuevas.

¿Puedo enviar más evidencia después de responder la RFE?

Por lo general USCIS prefiere toda la evidencia en un solo envío. Aun así, si descubres evidencia clave después de enviar tu respuesta, puedes mandar un envío complementario haciendo referencia a tu número de recibo. No hay garantía de que USCIS lo revise antes de decidir.

La fecha límite de tu aviso es la que cuenta: se calcula desde la fecha en que se emitió el aviso, no desde el día en que lo recibiste. Perderla normalmente significa una denegación con el expediente que ya presentaste.