Tu historial migratorio
El N-400 pide cada viaje fuera de Estados Unidos en los últimos cinco años, con fechas. Reconstruir eso de memoria años después es de donde salen las contradicciones.
Dónde te lo van a pedir
Naturalización (N-400)
Tienes que enumerar cada viaje fuera de EE. UU. de los últimos 5 años y probar tu residencia continua y tu presencia física.
Entrevistas consulares
Un oficial consular puede preguntarte por todo tu historial migratorio. Tener registros exactos evita contradicciones.
Ajuste de estatus (I-485)
USCIS revisa todo tu historial migratorio para confirmar que mantuviste un estatus legal.
Renovaciones de visa
El historial de estatus, las entradas y salidas y los registros de presentación hacen falta para la solicitud DS-160.
Consultas con un abogado
Un abogado necesita tu línea de tiempo completa para evaluar tus opciones e identificar posibles problemas.
Protección ante una revisión
Tener los registros ordenados te protege si USCIS pide documentación adicional o hace una revisión.
Qué anotar
De cada cosa: la fecha, y suficiente detalle para responder una pregunta de seguimiento años después.
- Cambio de estatus
- Entrada a EE. UU.
- Salida de EE. UU.
- Presentación o petición
- Aprobación
- Denegación
- RFE (Solicitud de Evidencia)
- Entrevista
- Biometría
- Ceremonia de juramento
- Otro
Cómo mantenerlo en orden
- Anota cada entrada y salida de EE. UU. con fechas exactas: es clave para los cálculos de la naturalización.
- Guarda copia de cada registro I-94. Puedes recuperar los anteriores en i94.cbp.dhs.gov.
- Anota la fecha exacta de cada cambio de estatus, incluido cuándo empieza tu estatus nuevo.
- Guarda todos los números de recibo (IOE, MSC, LIN, SRC, EAC, WAC) de cada presentación.
- Lleva la cuenta de tus días de presencia física: el N-400 exige residencia continua y presencia física.
- Registra todos tus viajes fuera de EE. UU., con el destino, el motivo y la duración exacta.
- Lleva un registro de cada cambio de dirección y repórtalo a USCIS dentro de 10 días (AR-11).
- Documenta las citas de biometría, las fechas de entrevista y los datos de la ceremonia de juramento.
- Conserva registro de todas las RFE que recibas y de las respuestas que envíes.
- Anota cualquier cambio de nombre, matrimonio, divorcio o cambio de empleador que afecte tu estatus.
Reconstruir un historial que nunca llevaste
CBP publica tu propio registro de entradas y salidas. Consíguelo en la búsqueda del historial de viajes I-94 ; abarca varios años y son los mismos datos que ve un oficial. Cuando no coincide con tu memoria, normalmente gana el registro, así que revísalo antes de presentar y no en la entrevista.
Para lo más antiguo, una solicitud FOIA te consigue tu expediente completo.
Estatus
Anota cuál tuviste en cada periodo y cuándo cambió.
- B-1/B-2 (visitante)
- F-1 (estudiante)
- F-2 (dependiente)
- H-1B (trabajador especializado)
- H-4 (dependiente de H-1B)
- L-1A (gerente dentro de la misma empresa)
- L-1B (especialista dentro de la misma empresa)
- L-2 (dependiente de L-1)
- O-1 (habilidad extraordinaria)
- J-1 (visitante de intercambio)
- J-2 (dependiente de J-1)
- K-1 (prometido o prometida)
- E-2 (inversionista por tratado)
- E-3 (especialidad australiana)
- TN (profesional del TLCAN)
- R-1 (trabajador religioso)
- P-1 (atleta o artista)
- U Visa (víctima de un delito)
- T Visa (víctima de trata)
- DACA
- TPS (Estatus de Protección Temporal)
- Asilado
- Refugiado
- Permiso humanitario (parole)
- Green Card (residente permanente legal)
- Ciudadano estadounidense
- OPT (autorización de trabajo con F-1)
- Extensión STEM OPT
- EAD (autorización de empleo)
- Permiso adelantado de reingreso
- Otro
Puertos de entrada
Algunos formularios piden el puerto; así es como aparecen en tu registro.
- JFK International Airport, New York
- Los Angeles International Airport (LAX)
- Miami International Airport
- San Francisco International Airport (SFO)
- Chicago O'Hare International Airport
- Newark Liberty International Airport
- Washington Dulles International Airport
- Hartsfield-Jackson Atlanta Airport
- Houston George Bush International Airport
- Dallas/Fort Worth International Airport
- Seattle-Tacoma International Airport
- Boston Logan International Airport
- Detroit Metropolitan Airport
- Philadelphia International Airport
- Minneapolis-Saint Paul International Airport
- Denver International Airport
- Orlando International Airport
- Tampa International Airport
- Honolulu International Airport
- San Juan Luis Munoz Marin Airport
- El Paso Port of Entry, TX
- San Ysidro Port of Entry, CA
- Laredo Port of Entry, TX
- Otay Mesa Port of Entry, CA
- Hidalgo Port of Entry, TX
- Nogales Port of Entry, AZ
- Blaine Port of Entry, WA
- Buffalo-Niagara Falls Port of Entry, NY
- Detroit Port of Entry (Ambassador Bridge), MI
- Port Huron Port of Entry, MI
Lleva el registro tú mismo
La app reúne tus entradas, salidas y presentaciones en un solo lugar y suma los días por ti, que es el cálculo que el N-400 realmente necesita.